AISubs v3.7
Good morning.
Here is your group name.
Ta-dah!
"nearly" equals "joy".
Joy!
"nearly" equals "joy".
Joy.
We don't want you to be number one in each group.
We want you to do your best in each group.
So you are not rivals.
We want you to aim for the top together.
That's what we want you to do now.
We will do our best.
Thank you in advance.
Good morning.
We have been running for about 30 minutes.
Thank you in advance.
Good morning.
It's hard to run.
I can't hear the clock.
I'm sorry.
Thank you in advance.
I thought the price of the building was high, so I wondered how many times I had been there.
Fukuoka doesn't have high buildings so far.
Yesterday, I was happy and excited at the showroom.
So I was quite positive.
But today, I fell asleep and got excited.
Oh, no! There are only girls who can do it.
What should I do?
Yesterday was worse.
I went to bed at 2.30 and went to bed at 4.30.
So I slept for six hours in two days.
It's full of bears.
It's boring.
I want to go to the showroom.
I can't wait.
I can't stop my excitement.
I can't wait.
On the other hand, I can't sleep because of the war.
I don't know what to say in front of everyone.
That's right. That's right.
Should I take off my mask?
What should I do to dance?
What should I do first?
What did you do first?
First, stretch.
Since you have arrived, we will prepare in this room for now.
So, please change into lessons in this room and get ready for lessons.
Look at this. It's a picture of Chia.
It's a picture of Chia.
One, two, three!
It's Chia.
It has a pin in it.
Good morning.
From today, you will start with 200 people and do your best in 200 people.
Yes!
Hello, everyone! I'm Sashihara.
Hello!
Thank you for your hard work yesterday.
So, from yesterday, you will start working as professionals.
And from today, you will start going back to training camp.
In this training camp, you will not only dance and sing,
but you will also support each other and form bonds with the members,
and you will be able to confirm various things before you come back.
And by watching this training camp's VTR,
I hope I can expand my image and write a lot of songs for you.
Thank you for your cooperation.
It may be difficult for you for a few days,
but let's do our best for the future!
I'm rooting for you!
Wow!
I'm going to wear these bibs.
Here you go.
Thank you.
It looks great on you!
I'm happy!
Can you see my back?
Good morning!
I'm Yamakawa. Nice to meet you!
I'm Keiashin. Nice to meet you!
Today, I'm going to do what I've learned today.
Are you okay?
Please explain what you're going to do.
If you don't know what you're going to do, you don't know what you're going to do.
You have to be clear about what you're going to do.
You don't have to dance wrongly.
Just dance energetically.
I didn't know about this song.
Do you know this song?
Who doesn't know this song?
I know.
Then you will make me move my mouth, right?
I don't know!
If you don't know, while you're on break, listen to the song and think about what you want to convey.
And when you're listening, you're doing this for me, but you're not looking good, so you have to be conscious of it all the time.
If you don't do it while thinking that you're being pushed away, you can't do it while thinking about what this training camp means, so please do it while thinking about it all and how much you will grow.
Yes!
Please!
Yes!
Please put your hands together!
I put it together!
Ehhhh!
I was surprised!
What? What?
I was surprised!
What is it?
Let's eat!
What should we do?
It looks delicious.
Wow!
Let's fly the trumpet.
Aim for this area.
One, two, three, four.
One more time.
One, two, three, four.
If you fly it too far, it will break.
Yes.
Okay.
Let's try it for the last time.
Yes.
Thank you for your cooperation.
It's a song, but sing it.
Yes.
Thank you for your cooperation.
Sorry.
One last thing.
Well, I don't think it's impossible yet, but if you sing, dance, act seriously and feel good, you will be very happy or feel very dark, and your heart will shake.
Then your emotions will rise and you will cry.
I want you all to enjoy it.
I think it's the most fun part of a performance.
Yes.
Thank you for your cooperation.
The wind is blowing, and it's starting to sway. The gold is shining, and the trumpet is playing.
I'm confused, I'm confused, I'm confused.
Somehow, I've heard a little too much.
That's why I'm brave now.
It was you.
Thank you for your cooperation.
I think I'll like you all very much.
Because you work hard all your life.
To be strict with you, the skills of those who have danced and sung so far.
If you had it as a blessing now, I thought it wasn't enough today.
To be honest.
As Sasha said earlier, everyone is a professional from today.
It's natural to work hard.
I have to do it, so it's natural to do my best.
Plus, I want to give the audience a sense of excitement.
I'm the kind of person who makes you feel like you're going to do your best from tomorrow.
If you're not conscious of it, you'll practice a lot today.
I have to do that and I have to do this.
It's not just a case of doing a lot of things.
I want you to think about what you can do for tomorrow.
Please do your best.
Thank you for your hard work.
That's all for today. Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.
Hello, everyone.
What's up with you girls?
Since it's evening today,
we decided to make this video as big as we can.
It's something only we can see.
That's why it's messy.
We did it in four parts.
Then, we did it like this.
Don! Don!
Uchi! Ma!
En! Bang!
This is the left-handed person and the right- handed person.
I've seen a lot of idols do this song, but I've seen most of what I think I should do, because I haven't met people who express this song more than an icolav yet.
It's kind of lame to think like, "If you can't get over it, don't do it."
I'm going to get over it a little bit, and I'll reach the end of it today.
Stop!
One, two, three, four!
You can do it this way.
If you can't get over it, don't do it.
It's like you're being wrapped up in someone.
Let me check it out.
Excuse me.
There is a mysterious shame.
Why are you walking here at night?
If you don't drop it, you'll probably be forced to do it.
It's all going to happen.
At your age, it may be embarrassing.
The people on the stage are doing their best.
The audience wants to see it.
I'm here to see a performance I can't do.
I'm here to see how amazing it is.
If you're doing it like the audience, you'll be embarrassed for the rest of your life.
I'll announce it one by one.
There may be no mistakes yet.
No. 1 is Mr. Yamada and Mr. Amano.
Let's do it.
Other people, please stand in front of the mirror.
You can make mistakes.
Just do your best.
It's too narrow
If I could be a beautiful flower and be displayed in front of you
Don't resist me
I pretend not to hear your voice
I just look like it's getting dirty
I pretend not to touch the puzzle piece
But I'm sure it's in the back of my hand
Before morning comes and I can't see you
We were born naked and look alike
I don't even notice that blood is coming out
While becoming light in the dark
Don't resist me
I pretend not to hear your voice
I just look like it's getting dirty
Let's stay like this until we fall
Don't resist me
I pretend not to touch the puzzle piece
But I'm sure it's in the back of my hand
Ah...
Thank you very much.
I cleaned up and did my best.
I'm really sorry for asking you all to do such a serious thing,
but I thought it would be great if you could feel that you were stepping up because you did your best here.
To be honest, I can teach you technology, but I don't know if you will do it or not.
I've been watching you all day and I've been watching you all the time, but I don't want you to dance to "teocreation" now.
It's an expression that I don't think anyone understands.
You're thinking about how you're getting dirty one by one, and you're doing it.
That's why you can express it, but you don't pursue it, so you're in this state now.
It's not about technology. It's not about effort.
Do you want me to pursue it?
Absolutely not.
Yes.
Can I?
Yes.
Well...
I was more shocked by my inability than I thought I would be.
I was forced to think about how I would express myself.
I was in a hurry because everyone was learning so fast.
I didn't have confidence in myself.
I had too many things to reflect on and couldn't do it clearly.
I think that's what I'm lacking in now.
To be strict with you,
I think you still lack the skills you had when you were dancing and singing.
I'm disappointed that I can't say that I'm good at dancing or that I'm different from the girls who learned dancing.
There were a lot of things I couldn't do.
And I didn't remember the lyrics, so I was pulling everyone's legs.
It was your sound. Do you know the song?
I don't know.
You don't know?
If you don't know, listen to the song during the break and think about how you can convey it.
During the break, I was able to watch live videos.
There were a lot of difficult movements, but I was able to correct them and express my emotions.
I thought from the bottom of my heart that idols are amazing.
I don't want you to change positions.
If you make a mistake, you should open your shoulders and make a mistake.
If you make a mistake, there will definitely be people who say it, so it's okay.
I want you to do it as much as you can.
I was worried about whether I could go back, but everyone is really kind.
But I'm aware that I'm in an environment where that's not commonplace, and I'd like to do my best to repay you in the future.
Thank you!
I was given that day and told me that I would do it today.
I think there will be more of those scenes in the future.
I thought I couldn't cope with the change of circumstances.
I hope I can grow up little by little.
I'm in a position where I have to think about it as a group, but I'm still full of personal things.
I don't know how to bring out our own colors.
If you spend two nights and three days like you did today,
just memorizing the choreography or the lyrics
won't make much of a difference in your mindset.
I feel like I'm going to cry.
I mean...
I'm the youngest here,
and I don't know how to dance at all.
I feel like I'm putting everyone in trouble.
But I'll do my best tomorrow, too!
[Music]
That one had more power.
"Let's do it!" There was something like that.
I'm happy to show you that.
Hmm.
The two of you feel it.
I left it in front of me.
Honestly, I couldn't do it.
You know, the people behind me.
I think formation is hard.
I think there are a lot of people behind me who move.
You've definitely expressed it in yourself, haven't you?
You said it when you were a kid, didn't you?
Where is it? Is it swollen like this?
I can't do it at all.
I want you to do it.
This is what I've been saying all day.
It's a little strange that I can't do it on the third day.
I think.
Yes, yes.
When will you sing for me?
When?
I'm asking you.
When will you sing for me?
I want you to tell me.
I'll sing it now.
Will you sing for me now?
Really?
Even though you haven't sung for me before?
You can sing.
I'm not in a safe zone.
I may never make my debut in my life.
I'm still at the end of verse A.
It's raining and gym is starting.
What's the situation like?
What kind of image are you doing?
What color is the sky?
Are there clouds?
Is there a puddle?
Is there a rainbow on it?
What does wet dirt smell like?
Is there a puddle in the lawn? I told you to research that kind of thing, didn't I?
Yes.
On the contrary, I think that memories are gradually born because you did your best on the first day, so I don't know what to say.
I'm getting used to it.
Yes, there was a puddle.
Thank you for your hard work.
Everyone's expressions can be disordered, and if they are disordered in the end, I know I will be warned, but I couldn't say it, so I wanted to express what I thought more.
This is for the team.
I will do my best to deliver my feelings, so thank you for your support.
I don't have much time left, but I will do my best until the end. Thank you for your support.
You want to change something, don't you?
Yes.
How is it?
I want the audience to shine and look cool on stage.
When you want me to see it, I'll see it for myself.
I will do my best.
Thank you for your time.
Do you want to be an idol?
Yes.
Absolutely?
Yes.
If so, what I want you to do is...
I'm not good at dancing and singing.
I don't know any marriage law.
What if someone comes to you and says, "I hate cutting my hair"?
Don't touch me. Don't cut me.
Don't you think?
I'm not good at dancing and singing.
People who say "I'm not good at dancing and singing" easily look at you.
It's okay if you're not good at dancing and singing.
I want you to show me your attitude of trying to overcome it.
Whether you're not good at dancing or not, it's up to you.
Look at everyone's dancing and say, "I like this person's dancing."
There's something that attracts you.
It's not up to you, it's up to you.
Is that okay?
Yes.
Okay, let's start from the beginning.
Yes.
Please.
Okay.
Please.
It's still going to come out.
Once in front of the mirror.
Yes, yes, yes.
Would you like some water?
Yes, thank you.
Thank you very much.
Imagine you're an audience and you're drinking water.
How would you feel?
Yes.
The moment I saw you, my secret was confirmed.
I'm happy.
Don't you feel happier when you're seen?
Just a little.
You're trying to have fun together.
That's a completely different difference.
I can't do it.
What's wrong?
What should I do?
All right!
Let's go.
You can do it, everyone.
Can you do it?
OK, OK.
You're all laughing, so it's the right thing to do.
Yes.
Everyone.
Yes.
Can you do your best now?
Yes.
Please.
What you are about to see is the criteria for judging.
What you just did.
You can only do it once.
But I'm trying to look at you very gently now.
I'm looking at you thinking, "Where has she changed?"
To be honest, if you don't pay that much attention to everyone, you won't be able to convey it to others.
But still, when it comes to what you've been doing, it reaches you.
I'm sure you'll practice as much as you can.
I hope you don't forget this and do it over and over again.
Yes.
Thank you very much.
Thank you very much for three days.
Thank you very much.
You did a great job.
Thank you very much.
Are you awake?
The training camp...
Oh, it's echoing.
This room echoes a lot.
The training camp is over for three days.
My impression of the training camp is...
I was able to get along with the members much better.
In the coming lessons...
I want to deepen my trust relationship...
Hmm?
I want to deepen my trust relationship...
I really want to do that.
I'm glad I was able to deepen my trust relationship.
It was fun.
Everyone around me taught me kindly.
I was very happy about that.
I stopped the lesson once and couldn't do it until the end.
I couldn't complete the three songs.
That's what I'm most frustrated about.
I cried with the girls in the group.
We pointed out and praised each other.
I really...
I thought we could work hard together from now on.
As for my skills...
I was able to find a challenge for me.
I had a goal of "I want to be like this tomorrow."
I wasn't able to complete it because I wasn't convinced of it.
But I was warned.
I realized that I was still immature.
I need to be strong in a battle.
I need to be able to make decisions.
Otherwise, I'm not strong as a human being.
I'm not good at it.
I'll do my best to be like Joe of Joe of Joe.
But it's not just dancing or singing or memorizing choreography.
I was happy to find out that I could do this much.
I'll do my best not to let you down.
I'll always think about Joe of Joe and live my life.
Can you do it by yourself?
Thank you for your cooperation.
How are you doing?
I'm in the top 10!
Today is the top 10!
I made it!
Thank you for your hard work!
Thank you!
I'll do my best!
Thank you!
What?
And we are...
Madai Madai!
It's a pleasure to meet you all!
It's my first time meeting you all, and I'm nervous.
I hope we can do our best together.
Thank you in advance!
Madai Madai!
Thank you very much.
Today, I have an important announcement for you.
Are you okay?
I'm scared. I'm scared. I'm scared.
Are you okay?
I'm scared. I'm scared. I'm scared.
Okay, I'll say it.
In fact, Sasha the producer wrote the first song for you all.
It's tough.
I really want to cherish happiness.
It's too much of me now.
I wish we could add color to it.
There is a sweet number in the rearview mirror.
I didn't expect it.
I don't have a clear mind.
I feel like I'm not being rude.
I'm nervous.
Nice, nice.
Okay, it's okay.
Excuse me?
It's terrible.
That's it.
This is it.
But the rearview mirror is the rearview mirror.
From now on, all 13 of us will go together.
I want to do exactly what everyone does.
I want to do it.